I translate texts from English into German as well as German into English. I especially enjoy working with transformational and inspirational texts.
I interpret your event or workshop English-German and German-English, consecutive as well as simultaneous.
Precision and Clarity
I offer spell-checking and editing with an eagle's eye for details and a poet's touch with phrasing.
Finding the Essence
Do you want to write a text but somehow you don't know how to bring what's in your head onto the paper or screen? Did you already write your text but want more structure and clarity in it? I offer feedback and coaching for making your writing clearer and more concise.
Workshops and Talks
Explore decision making with possibility and clarity.